1. At some point with quest for Mercenary captain anytime u click quest u get same item. 2. There's different npc name in game and n chat window: